お客様の問題解決、
またゴールに向かって
一緒に考えます。

GOTOKUでは、クライエントが抱える問題を一緒に考え、解決し、ゴールに向かって共に走ります。
どんな小さなことでも構いません。まずはご相談ください。

インバウンド対応
コンサルティング

インバウンド対応の旅行商品のアドバイス、開発も対応しております。海外のお客様がどんなものを求めているのかを、これまでの豊富な経験によって最適なものをご提案いたします。

海外営業代行

海外営業は言語だけのスキルでは不十分です。国や地域によって、アプローチの方法も方向性も異なるため、豊かな経験と知識が必要になります。GOTOKUでは、これまで多くの鹿児島県内外の企業様、ならびに行政の海外営業代行を行って参りました。まずはご相談ください。

海外メディア対応

限られた時間の中でどれだけ結果に繋げるのかは、卓越したコミュニケーションスキルが不可欠です。いかに海外メディアにフィーチャーしてもらうのか。豊富な経験と知識で、皆様をご支援いたします。

富裕層市場調査

世界12ヶ国25名以上のハイエンド市場に携わるDMC、トラベルエージェント、ホテルコンシエージュといった多種多様な専門家に、これまでの富裕層サービスニーズとポストコロナのサービスニーズ、ならびに期待されるインバウンドニーズへの見解等をヒアリング調査を実施しました。最新の世界のハイエンド市場に精通したGOTOKUだからこそご提供できる、ハイクオリティなサービスをご提供します。

戦略立案支援

観光振興計画やマーケティング・プロモーション戦略の策定だけでなく、着実な実行のためのコンサルティングを実施し、具体的な観光交流ビジネスへと繋げるサポートを行います。 ・地域特性を生かしたサステイナブルプランのご提案 ・観光マーケティング、プロモーション戦略立案、実行支援 ・観光マネジメント人材の育成 他

WEB企画・制作

海外市場のテーストに合わせたホームページ・SNSコンテンツ作成・メルマガなど、様々なソリューションを作成する実績があります。多言語サイト作成やアクセス数の伸びに悩まれている場合は、是非、お気軽にお問い合わせください。観光産業のディジタル化のエキスパートとしてサポートします。

翻訳

日英、英日翻訳に加えて、より高い効果を得るために内容とデザインに関するご提案、アドバイスもさせていただいております。

ただ翻訳するだけではなく、英語圏で好まれるフォントやデザインが存在します。「人を動かし、響く翻訳」はもちろん、キャッチコピー、クライエントの意図するニュアンスを理解した上で、最適なものをご提供しております。

お問い合わせ